Tradutor de Hieróglifos

Escreva seu nome como um antigo escriba egípcio

← Voltar para a página principal

A Escrita Sagrada do Antigo Egito

Os hieróglifos eram o sistema de escrita formal do Antigo Egito, combinando elementos logográficos (símbolos que representam palavras) e alfabéticos (símbolos que representam sons). Usados por mais de 3.000 anos, esses símbolos fascinantes eram considerados "a palavra dos deuses" e eram dominados apenas por escribas e sacerdotes.

Tradutor para Hieróglifos

Os símbolos aparecerão aqui

Decifrador de Hieróglifos

A tradução aparecerá aqui

Você Sabia?

A Pedra de Roseta, descoberta em 1799, foi crucial para decifrar os hieróglifos. Ela contém o mesmo texto em três versões: hieróglifos, demótico (escrita popular egípcia) e grego antigo. O estudioso francês Jean-François Champollion conseguiu decifrar os hieróglifos em 1822, abrindo as portas para o estudo do Antigo Egito!

Alfabeto Hieroglífico

Este é um alfabeto simplificado de hieróglifos unilíteros (símbolos que representam um som cada). No sistema real, os egípcios usavam combinações desses símbolos junto com bilíteros (dois sons) e trilíteros (três sons), além de determinativos (símbolos que indicam a categoria da palavra).

𓄿
A
𓃀
B
𓎡
K
𓂧
D
𓇋
I, E
𓆑
F
𓎼
G
𓎛
H
𓆓
J
𓃭
L
𓅓
M
𓈖
N
𓍯
O
𓊪
P
𓂋
R
𓋴
S
𓏏
T
𓅱
U
𓏲
W
𓊃
Z

Como Funcionava a Escrita Hieroglífica

O sistema hieroglífico egípcio era complexo e combinava diferentes tipos de sinais:

1

Fonogramas

Símbolos que representam sons (como nosso alfabeto). Podiam ser unilíteros (um som), bilíteros (dois sons) ou trilíteros (três sons).

2

Ideogramas

Símbolos que representam palavras ou conceitos inteiros. Por exemplo, um desenho do sol podia representar a palavra "sol".

3

Determinativos

Sinais que não se pronunciavam, mas indicavam a categoria da palavra (como divindades, lugares, ações). Ajudavam a esclarecer o significado.

4

Direção da Escrita

Os hieróglifos podiam ser escritos da direita para esquerda, esquerda para direita ou de cima para baixo. A direção era indicada pela posição das figuras (animais e pessoas sempre olham para o início da linha).